Перекладач проігнорувала висловлювання прем’єр-міністра Ефіопії Абій Ахмед Алі про Ататюрка на спільній прес-конференції в Анкарі.
«Мені приємно повідомити, що від великого реформістського і харизматичного лідера Мустафи Кемаля Ататюрка до нинішнього перетворюючого керівництва президента Реджепа Таїпа Ердогана Туреччина є прикладом національного будівництва та стійкого зростання у всіх сферах», – сказав Абій Ахмед Алі.
Перекладач Ердогана, перекладаючи промову ефіопського прем’єра «упустила» ім’я Мустафи Кемаля Ататюрка. Спеціально це було зроблено чи ні, невідомо. Однак представники турецької опозиції різко відреагували на інцидент.
«Значить хвалити терористичну організацію «Талібан» можна, а Ататюрка заборонено?» – написав у Твіттер депутат парламенту від НРП Тунджай Озкан.
